Page:The Iliad and Odyssey of Homer (IA iliadodysseyofho02home).pdf/95

This page has been proofread, but needs to be validated.
Book IV.
HOMER's ODYSSEY.
87

Thy voyage difficult perform'st and long. 480
She spake, and I replied—Thyself reveal
By what effectual bands I may secure
The antient Deity marine, lest, warn'd
Of my approach, he shun me and escape.
Hard task for mortal hands to bind a God! 485
Then thus Idothea answer'd all-divine.
I will inform thee true. Soon as the sun
Hath climb'd the middle heav'ns, the prophet old,
Emerging while the breezy zephyr blows,
And cover'd with the scum of ocean, seeks 490
His spacious cove, in which outstretch'd he lies.
The phocæ[1] also, rising from the waves,
Offspring of beauteous Halosydna, sleep
Around him, num'rous, and the fishy scent
Exhaling rank of the unfathom'd flood. 495
Thither conducting thee at peep of day
I will dispose thee in some safe recess,
But from among thy followers thou shalt chuse
The bravest three in all thy gallant fleet.
And now the artifices understand 500
Of the old prophet of the sea. The sum
Of all his phocæ numb'ring duly first,
He will pass through them, and when all by fives
He counted hath, will in the midst repose
Content, as sleeps the shepherd with his flock. 505
When ye shall see him stretch'd, then call to mind

  1. Seals, or sea-calves.

That