Page:The Iliad in a Nutshell, or Homer's Battle of the Frogs and Mice - Wesley (1726).djvu/15

This page has been proofread, but needs to be validated.

( 11 )

XIII.
So far'd the Prince whom o'er th' extended Lake
Lightfoot Pelides on his Shoulders bare,[1]
When lo! tremendous Sight! a crested Snake,
Whose blood-shot Eyes glar'd terrible from far.
125 Erect, with scales of Gold his Bosom glow'd,
While far behind his waving wreaths extend,
The Frog unmindful of his Godlike[2] Load,
Deserts dismay'd his newly-chosen Friend,
His destin'd Guests; to shun th' unequal Foe,
130 Dives sudden to the Deep, and swims secure below.

XIV.
Lost in a wild of Waves the Mouse divine[3]
Deserted, helpless, comfortless, forlorn,

  1. 122. It is not strange to give Epithets to Persons upon Occasions which have no Relation to them. Boileau. As may appear even from Virgil himself sometimes.—Quem Pius Æneas dictis affatur amaris.
  2. v. 127. God-like.
  3. v. 131. Divine.] This Phrase is not us'd to signify Perfection, but some particular Qualification or Advantage. Patroclus is call'd equal to a God, when he is lighting a Fire. Eustathius.

Now