has wounded him with an arrow to our dismay, and to his own great glory."
198 Talthybius did as he was told, and went about the host trying to find Machaon. Presently he found him standing amid the brave warriors who had followed him from Tricca; thereon he went up to him and said, "Son of Æsculapius, King Agamemnon says you are to come and see Menelaus immediately. Some Trojan or Lycian archer has wounded him with an arrow to our dismay and to his own great glory."
208 Thus did he speak, and Machaon was moved to go. They passed through the spreading host of the Achæans and went on till they came to the place where Menelaus had been wounded and was lying with the chieftains gathered in a circle round him. Machaon passed into the middle of the ring and at once drew the arrow from the belt, bending its barbs back through the force with which he pulled it out. He undid the burnished belt, and beneath this the cuirass and the belt of mail which the bronze-smiths had made; then, when he had seen the wound, he wiped away the blood and applied some soothing drugs which Chiron had given to Æsculapius out of the good will he bore him.
220 While they were thus busy about Menelaus, the Trojans came forward against them, for they had put on their armour, and now renewed the fight.
223 You would not have then found Agamemnon asleep nor cowardly and unwilling to fight, but eager rather for the fray. He left his chariot rich with bronze and his panting steeds in charge of Eurymedon, son of Ptolemæus the son of Peiræus, and bade him hold them in readiness against the time his limbs should weary of going about and giving orders to so many, for he went among the ranks on foot. When he saw men hasting to the front he stood by them and cheered them on. "Argives," said he, "slacken not one whit in your onset; father Jove will be no helper of liars; the Trojans have been the first to break their oaths
