Page:The Indian Song of Songs - tr. Arnold - 1875.djvu/23

This page has been proofread, but needs to be validated.
THE INDIAN SONG OF SONGS.
3
But for sweet words suited well
Jayadeva doth excel.

(What follows is to the Music Malava and the Mode Rupaka.)

HYMN TO VISHNU.

O thou that held'st the blessed Veda dry
When all things else beneath the floods were hurled;
Strong Fish-God! Ark of Men! Jai! Hari, jai!
Hail, Keshav, hail! thou Master of the world!

The round world rested on thy spacious nape;
Upon thy neck, like a mere mole, it stood:
O thou that took'st for us the Tortoise-shape,
Hail, Keshav, hail! Ruler of wave and wood!

The world upon thy curving tusk sate sure,
Like the Moon's dark disc in her crescent pale;
O thou who didst for us assume the Boar,
Immortal Conqueror! hail, Keshav, hail!