Page:The Kural or The Maxims Of Tiruvalluvar.pdf/308

This page has been proofread, but needs to be validated.
PART III LOVE
 

CHAPTER 121

SIGHING FOR THE ABSENT ONE

HE

1201. Even in the recollection love is sweet with endless delights : love is therefore sweeter than wine.

1202. The moment I recall the image of my loved one to my mind, that very moment all my sorrow is vanquished : ah, love is dear in all its aspects !

SHE

1203. I was about to sneeze, but the fit passed away : is it that he was about to think of me but did not ? [1]

1204. Have I at all a place in his heart ? As for him, there is never a doubt but he abideth in mine.

1205. He excludeth me jealously from his heart : is he not ashamed then to show himself ceaselessly in mine ?


  1. Sneezing is believed to indicate that a friend or relative is thinking of the one who sneezes.
249