of the Gospel. Seeing this, I said: "Alas! oh my grief! these, then, are to be men's leaders heavenward and their models of virtue. Shall I then never find anything in this world that is free from fraud and deceit?" Hearing this, and understanding that I was complaining of their irregular life, some of those present looked askance [askew] at me, and began to mutter: "If I was seeking hypocrites and superficial devotees, I was to seek them elsewhere; they knew how to do their duty in church, and at home, and in the world to behave in a worldly fashion." Then I was obliged to be silent, though I clearly saw that it is monstrous to wear a coat of mail over a surplice, a helmet over a barat, to hold the Word of God in one hand, a sword in the other; to carry Peter's keys in front and Judas's wallet behind; to have a mind educated by Scripture and a heart practised in fraud, a tongue full of piety and eyes full of wantonness.
(By Heavenly Gifts they help others, but not themselves.)
9. Then I see some especially who, in the pulpits, held forth in a very learned and pious fashion, and pleased themselves and others no less than if they had been angels; but their life was just as wild as that of the others, and I could not refrain from saying: "Lo! here are trumpets through which good things flow, but they themselves retain them not." The interpreter said: "This also is a gift of God, to speak prettily of divine matters." "It is
