Page:The Life of Benvenuto Cellini Vol 1.djvu/443

This page has been proofread, but needs to be validated.
LIFE OF BENVENUTO CELLINI

rior deity, both by reason of his ecclesiastical adornments, which shed a certain aureole about him, and at the same time because of his Holiness's dignity of venerable age; all these things inspired in me more awe than the Imperial Majesty. To these words the Pope responded: "Go, my Benvenuto; you are a man of ability; do us honour, and it will be well for you."

XCI

The Pope ordered out two Turkish horses, which had belonged to Pope Clement, and were the most beautiful that ever came to Christendom. Messer Durante,[1] his chamberlain, was bidden to bring them through the lower galleries of the palace, and there to give them to the Emperor, repeating certain words which his Holiness dictated to him. We both went down together, and when we reached the presence of the Emperor, the horses made their entrance through those halls with so much spirit and such a noble carriage that the Emperor and every one were struck with wonder. Thereupon Messer Durante advanced in so graceless a manner, and delivered his speech with so much of Brescian lingo, mumbling his words over in his mouth, that one never saw or heard anything worse; indeed the Emperor could not refrain from smiling at him. I meanwhile had already uncovered my piece; and observing that the Emperor had turned his eyes towards me with a very gracious look, I advanced at once and said: "Sacred Majesty, our most holy Father, Pope Paolo,

[ 329 ]

  1. Messer Durante Duranti, Prefect of the Camera under Paul III., who gave him the hat in 1544, and the Bishopric of Brescia afterwards.