Page:The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa (1884).djvu/192

This page has been proofread, but needs to be validated.
158
MAHABHARATA.

tha-vasaka; Varahaka, Viranaka, Suchitra, Chitra-vegika, Parashara, Tarunaka, Mani-skandha, and Aruni.

"O Brahmana, thus I have recited the names of the principal snakes known widely for their achievements! I have not been able to name all, the number being countless. The sons of these snakes, the sons of those sons, that were all burnt, having fallen into the fire, I am unable to mention. They are so many! Some of three heads, some of seven, others of ten, of poison like unto the fire at the end of the yuga, and terrible in form, were burnt by thousands!

"Many others, of huge bodies, of great speed, tall as mountain summits, of the length of a yama, a yojana, and of two yojanas, capable of assuming at will any form and of mustering at will any degree of strength, of poison like unto blazing fire, afflicted by the curse of a mother, were burnt in that great sacrifice!"

And so ends the fifty-seventh Section in the Astika of tha Adi Parva.


Section LVIII.
( Astika Parva continued. )

Sauti said, "Listen now to another very wonderful incident in connection with Astika! When king Janamejaya was about to gratify Astika by granting the boon, the snake (Takshaka,) thrown off Indra's hands, remained in mid-air without actually falling. King Janamejaya thereupon became curious, for Takshaka afflicted with fear did not at once fall into the fire although libations were poured in proper form into the blazing sacrificial Agni in his name."

Saunaka said, "Was it, O Suta, that the mantras of those wise Brahmanas were not propitious, as Takshaka did not fall into the fire?"

Sauti replied, "Unto the unconscious Takshaka, that best of snakes, after he had been cast off Indra's hands, Astika had said thrice these words—'stay'—'stay.' And he succeeded in staying in the skies, with afflicted heart, like a person between the vault of the welkin and the Earth.