Page:The Novels and Tales of Henry James, Volume 2 (New York, Charles Scribner's Sons, 1907).djvu/24

This page has been validated.

PREFACE

we are, and from the moment that cable is cut we are at large and unrelated: we only swing apart from the globe—though remaining as exhilarated, naturally, as we like, especially when all goes well. The art of the romancer is, "for the fun of it," insidiously to cut the cable, to cut it without our detecting him. What I have recognised then in "The American," much to my surprise and after long years, is that the experience here represented is the disconnected and uncontrolled experience—uncontrolled by our general sense of "the way things happen"—which romance alone more or less successfully palms off on us. It is a case of Newman's own intimate experience all, that being my subject, the thread of which, from beginning to end, is not once exchanged, however momentarily, for any other thread; and the experience of others concerning us, and concerning him, only so far as it touches him and as he recognises, feels or divines it. There is our general sense of the way things happen—it abides with us indefeasibly, as readers of fiction, from the moment we demand that our fiction shall be intelligible; and there is our particular sense of the way they don't happen, which is liable to wake up unless reflexion and criticism, in us, have been skilfully and successfully drugged. There are drugs enough, clearly—it is all a question of applying them with tact; in which case the way things don't happen may be artfully made to pass for the way things do.

Amusing and even touching to me, I profess, at this time of day, the ingenuity (worthy, with whatever lapses, of a better cause) with which, on behalf of Newman's adventure, this hocus-pocus is attempted: the value of the instance not being diminished either, surely, by its having been attempted in such evident good faith. Yes, all is romantic to my actual vision here, and not least so, I hasten to add, the fabulous felicity of my candour. The way things happen is frankly not the way in which they are represented as having happened, in Paris, to my hero: the situation I had conceived only saddled me with that for want of my invention of something better. The great house of Belle-

xviii