Page:The Novels of Ivan Turgenev (volume VI).djvu/98

This page has been proofread, but needs to be validated.

VII

The spacious and comfortable room to which the servant conducted Nezhdanov looked out on the garden. Its windows were open and a light breeze was faintly fluttering the white blinds; they swelled out like sails, rose and fell again. Gleams of golden light glided slowly over the ceiling; the whole room was full of a fresh, rather moist fragrance of spring. Nezhdanov began by dismissing the servant, unpacking his trunk, washing and changing his clothes. The journey had utterly exhausted him; the constant presence for two whole days of a stranger, with whom he had had much varied and aimless talk, had worked upon his nerves; something bitter, not quite weariness nor quite anger, was secretly astir in the very bottom of his soul; he raged against his faint-heartedness, and still his heart sank.

He went up to the window and began looking at the garden. It was an old-world garden, of rich black soil, such a garden as one does not see

72