Page:The Novels of Ivan Turgenev (volume VII).djvu/80

This page has been proofread, but needs to be validated.
VIRGIN SOIL

in a big plaid, which she flung over her shoulders.

'But I can't stay here any longer. I'm insulted by every one here. Only to-day that imbecile, Anna Zaharovna, said before Kolya, alluding to my father, that the apple never falls far from the apple-tree. Kolya even was surprised, and asked what that meant. Not to speak of Valentina Mihalovna!'

Solomin stopped her again, and this time with a smile. Marianna realised that he was laughing at her a little, but his smile could never have offended any one.

'What do you mean, dear lady? I don't know who that Anna Zaharovna may be, nor what apple-tree you are talking about . . . but come, now; some fool of a woman says something foolish to you, and can't you put up with it? How are you going to get through life? The whole world rests on fools. No, that's not a reason. Is there anything else?'

'I am convinced,' Nezhdanov interposed in a deep voice, 'that Mr. Sipyagin will turn me out of the house of himself in a day or two. He has certainly been told tales. He treats me . . . in the most contemptuous fashion.'

Solomin turned to Nezhdanov.

'Then what would you run away for, if you'll be turned away in any case?'

68