Page:The Novels of Ivan Turgenev (volume XI).djvu/142

This page has been proofread, but needs to be validated.
THE TORRENTS OF SPRING

'He guesses!' Sanin repeated in ecstasy. What could Gemma have said at which he would not have been in ecstasy?

Then he asked her to tell him in detail all that had passed the day before.

And she began at once telling him, with haste, and confusion, and smiles, and brief sighs, and brief bright looks exchanged with Sanin. She said that after their conversation the day before yesterday, mamma had kept trying to get out of her something positive; but that she had put off Frau Lenore with a promise to tell her her decision within twenty-four hours; how she had demanded this limit of time for herself, and how difficult it had been to get it; how utterly unexpectedly Herr Klüber had made his appearance more starched and affected than ever; how he had given vent to his indignation at the childish, unpardonable action of the Russian stranger—'he meant your duel, Dimitri,'—which he described as deeply insulting to him, Klüber, and how he had demanded that 'you should be at once refused admittance to the house, Dimitri.' 'For,' he had added—and here Gemma slightly mimicked his voice and manner—'"it casts a slur on my honour; as though I were not able to defend my betrothed, had I thought it necessary or advisable! All Frankfort will

130