Page:The Novels of Ivan Turgenev (volume XIV).djvu/140

This page has been proofread, but needs to be validated.
PUNIN AND BABURIN

lucrative berth," Punin observed with a sigh,—'a lot of work, and not much profit. . . but what's one to do? One must be thankful to get that! I, too, am trying to earn something by copying and lessons; only my efforts have so far not been crowned with success. My writing, you perhaps recollect, is old-fashioned, not in accordance with the tastes of the day; and as regards lessons—what has been a great obstacle is the absence of befitting attire; moreover, I greatly fear that in the matter of instruction—in the subject of Russian literature—I am also not in harmony with the tastes of the day; and so it comes about that I am turned away.' (Punin laughed his sleepy, subdued laugh. He had retained his old, somewhat high-flown manner of speech, and his old weakness for falling into rhyme.) 'All run after novelties, nothing but innovations! I dare say you, too, do not honour the old divinities, and fall down before new idols?'

'And you, Nikander Vavilitch, do you really still esteem Heraskov?'

Punin stood still and waved both hands at once. 'In the highest degree, sir! in the high. . .est de. . .gree, I do!'

'And you don't read Pushkin? You don't like Pushkin?'

Punin again flung his hands up higher than his head.

'Pushkin? Pushkin is the snake, lying hid

118