Page:The Pentamerone, or The Story of Stories.djvu/336

This page has been validated.
304
THE PENTAMERONE.

she was so pale-faced and cast down. And when Cianna told her their misfortune, and the trick which the robbers had played them, the ant replied, "Be quiet, I can now requite the kindness you have done me. You must know, that whilst I was carrying a load of grain underground, I saw a place where these dogs of assassins hide their plunder; they have made some holes under an old building, in which they shut up all the things they have stolen; they are just now gone out for some new robbery, and I will go with you and show you the place, so that you may recover your money."

So saying she took the way toward some tumbled-down houses, and showed the seven brothers the mouth of a pit; whereupon Giangrazio, who was bolder than the rest, entering it, found there all the money of which they had been robbed. Then taking it with them, they set out, and walked towards the seashore, where they found the whale, and told him the good advice which Time—who is the father of counsel—had given them. And whilst they stood talking of their journey, and all that had befallen them, they saw the robbers suddenly appear, armed to the teeth, who had followed in their footsteps. At this sight they exclaimed, "Alas, alas! we are now wholly lost, for here come the robbers armed, and they will not leave the skin on our bodies!"

"Fear not," replied the whale; "for I can save you