Page:The Pentamerone, or The Story of Stories.djvu/86

This page has been validated.

62

CENERENTOLA.[1]

In the sea of Malice Envy frequently gets out of her depth; and whilst she is expecting to see another drowned, she is either drowned herself, or is dashed against a rock, as happened to some envious girls, about whom I will tell you a story.


There once lived a prince, who was a widower, but who had a daughter, so dear to him that he saw with no other eyes than hers; and he kept a governess for her, who taught her chain-work, and knitting, and to make point-lace, and showed her such affection as no words can tell. But after a time the father married again, and took a wicked jade for his wife, who soon conceived a violent dislike to her stepdaughter; and all day long she made sour looks, wry faces and fierce eyes at her, till the poor child was beside herself with terror, and was for ever bewailing to her governess the bad

  1. The title of this story is 'La Gatta Cenerentola,'—Puss on the hearth.