through his captains, requests this so necessary assistance from his Grace; and when there is so much intimacy and so close a relation between these kings our lords, as to justify asking that there be given him all the supplies and munitions necessary and sufficient to their needs, and even much more. But since his Grace is not willing, for the sake of God and the aforesaid sovereigns, to go so long a way toward carrying out their wishes, I protest in the terms already on my part protested. And I require you, Pero Bernaldez, notary-public of this fleet, to read and make known this response to the said Miguel Lopez; and to deliver into my hands an instrument drawn in public form, containing all the summons, protests, replies, duplicates, and letters, which may be needed for the outcome of this business. Given in this galley the "San Francisco" on the thirtieth day of October, in the year one thousand five hundred and sixty-eight.
Goncalo Pereira
(Notification and Reply: On the thirtieth day of the month of October in the year one thousand five hundred and sixty-eight, at the place now occupied by the very illustrious Miguel Lopez de Leguazpi, general of the fleet and forces of Nova Spanha, at the command of Gonçallo Pereira, captain-general of the fleet of the South Sea, I, Pero Bernaldez, notary, read and made known to him de verbo ad verbum, this reply as above written. He responds as follows to the same: "that the captain-general should well remember that, in the first letter in which this summons is mentioned, he asked only for the cessation of the work of erecting the wicker defenses, which request was granted immediately and
