Page:The Philippine Islands, 1493-1803 (Volume 07).djvu/198

This page has been validated.
194
THE PHILIPPINE ISLANDS
[Vol. 7

The eighth they called osuang, which is equivalent to "sorcerer;" they say that they have seen him fly, and that he murdered men and ate their flesh. This was among the Visayas Islands; among the Tagalos these did not exist.

The ninth was another class of witches called mangagayoma. They made charms for lovers out of herbs, stones, and wood, which would infuse the heart with love. Thus did they deceive the people, although sometimes, through the intervention of the devil, they gained their ends.

The tenth was known as sonat, which is equivalent to "preacher." It was his office to help one to die, at which time he predicted the salvation or condemnation of the soul. It was not lawful for the functions of this office to be fulfilled by others than people of high standing, on account of the esteem in which it was held. This office was general throughout the islands.

The eleventh, pangatahojan, was a soothsayer, and predicted the future. This office was general in all the islands.

The twelfth, bayoguin, signified a "cotquean," a man whose nature inclined toward that of a woman.

Their manner of burying the dead was as follows: The deceased was buried beside his house; and, if he were a chief, he was placed beneath a little house or porch which they constructed for this purpose. Before interring him, they mourned him for four days; and afterward laid him on a boat which served as a coffin or bier, placing him beneath the porch, where guard was kept over him by a slave. In place of rowers, various animals were placed within the boat, each one being assigned a place at the oar by twos—