I, Joan de Ybarra, secretary of our lord the king, have written this at his command.
The licentiate Hinojosa
Doctor Pedro Diaz de Tudanco
The licentiate Benito de Caltadano
The licentiate Bartolome de Toledo
Registered: Pedro de Ledesma
For the chancellor: Pedro de Ledesma
This commission and royal decree was entered in the books of the India House of Trade, of this city of Sevilla, on the eleventh of January in the year one thousand five hundred and ninety-three.
Doctor Guiterrez Flores
Ochoa de Orguiza
Fernando de Porras
At Manila, the thirteenth day of June, of the year one thousand five hundred and ninety-five, before Don Luis Perez Dasmariñas, governor and captain-general of these Ffilipinas Islands, by order of our lord the king, and in the presence of me, the undersigned notary, Doctor Antonio de Morga presented this royal decree and petitioned for its execution. When the said governor heard this, he took the decree, kissed it, and placed it above his head, as a decree of his king and natural lord (may our Lord preserve him with increase of better kingdoms and seigniories!); and in token of his readiness to give commands in fulfilment of his Majesty's orders. Then the said governor took and received him on his oath before God, our Lord, and on a sign of the cross made by the right hand of the said Doctor Antonio de Morga, that he would execute his trust and office
