secures water from the heavenly Ganges by magic means; it has the power to move the mountains of the gods, to set the ocean in motion, and to bring down the stars to earth, ideas which are less unintelligible when we remember the wide-spread Indian beliefs in the powers of magicians, which we find later in Harṣa's Ratnāvalī, and which are earlier recorded of those who have attained high degrees of intuition in both the Upaniṣads and Buddhism. In the Avimāraka we have the magic ring of the Vidyādhara playing a decisive part in the action, since by its use the hero can enter unseen the harem and visit his wife Kuran̄gī in secret. It is clear that both in the epic and in the popular tale Bhāsa found adequate precedent for the stress laid on these means of evoking in his audience the sentiment of wonder.
The use of the dance as an ornament to the drama which is seen in Kālidāsa is frequently resorted to in Bhāsa. In Act III of the Bālacarita there is a performance of the Hallīçaka dance, in which both the herdsmen and the cowherdesses take full part; the dance is accompanied by music and song, and the maidens are gaily attired. A similar dance is mentioned in Act II of the Pañcarātra,[1] a reflex no doubt of the ritual dance of the winter solstice in the Mahāvrata rite. It is conceivable also that the conception in the Bālacarita of the appearance of Viṣṇu's weapons as figures on the stage in the dress of herdsmen is a reminiscence of a cult dance in honour of Viṣṇu, but this idea must not be pressed unduly, for the poet there invents also the figures of the Curse and the King's Fortune as personae dramatis. There is, it is clear, a certain similarity between the personification of these abstractions and the allegorical figures of the Buddhist drama, which come again into being in the Prabodhacandrodaya of Kṛṣṇamiçra. Song as an important element in the drama again appears in the Abhiṣekanāṭaka, where the Gandharvas and Apsarases sing the praises of Viṣṇu.[2]
There are clear traces in the dramas of the overwhelming influence of epic tradition and of epic recitation in the tendency
- ↑ p. 22. Apparently a dance on the occasion of an eclipse may be meant; Lindenau, BS. p. 43. Cf. L. von Schroeder, Arische Religion, ii. 114 ff.
- ↑ The idea that prathamakalpa is a technical term of dramaturgy (DR. i. 60, comm.) appears to be due to the frequent use of the term, apparently as a remark of eulogy, in the manuscripts of Bhāsa's works.