This page has been proofread, but needs to be validated.
Treatises
291

work, which we have under the title Bhāratīya Nāṭyaçāstra,[1] is extremely badly preserved in the manuscript tradition, a fact due, in part to the comparatively late date of any commentary upon it. We have only a few references to an exposition of the Nāṭyaçāstra by Mātṛgupta, a somewhat mysterious figure with a more or less legendary connexion with Kālidāsa, with whom he has even been identified;[2] if we are to place any faith in his contemporaneity with Kālidāsa, he may date from the close of the fourth century A.D. It is significant that tradition makes him for a time king of Kashmir, for it is to that country we owe the commentaries of Çan̄kuka, who wrote the epic Bhuvanābhyudaya under Ajitāpīḍa (A.D. 813-50), and of Bhaṭṭa Nāyaka, who belongs to the period of Çan̄karavarman (A.D. 883-902). In the same line of tradition is the great work of Abhinavagupta, the Abhinavabhāratī, which has been lucky enough to come to light after long oblivion, and which represents the erudition of the close of the tenth century.

The treatise, as we have it, is elaborate, covering the whole ground connected with the drama. It deals with the architecture of the theatre, the scenery, and the dress and equipment of the actors; the religious ceremonial to be observed at every representation; the music, the dance, the movements and gestures of the actors, and their mode of delivery; the division of rôles; the general characteristics of poetry; the different classes of drama, and the emotions and sentiments which form a vital element in the drama. There is confusion, complexity, and repetition in the work, but that much of it is old cannot be doubted. It appears clearly to be based on the examination of a dramatic literature which has been lost, eclipsed by the more perfect dramas of Kālidāsa and his successors. In the description of classes of drama we seem to have hasty generalizations on insufficient material; the Samavakāra, for instance, is described in terms

  1. Ed. KM. 1894, i-xiv; by J. Grosset, Paris, 1898; xviii-xx, xxxiv in F. Hall's Daçarūpa; xv-xvii (xiv-xvi), in Regnaud, Annales du Musée Guimet, i and ii; xxviii in Grosset's Contribution à l'étude de la musique hindoue, Paris, 1888; vi and vii in Regnaud, Rhétorique sanskrite.
  2. Bhau Daji, JBRAS. vi. 218 ff. Lévi (TI. ii. 4) suggests that the Çāstra is largely made out of a versified comment on original Sūtras. For various guesses as to Mātṛgupta, cf. JRAS. 1903, p. 570; see Peterson, Subhāṣitāvali, p. 89. It is probable that the Çāstra is related to an original Sūtra in the same way as the Kāmandakīya Nītiçāstra to the Arthaçāstra. Cf. S. K. De, SP. i. 27 ff.