Page:The Satyricon of Petronius Arbiter (1922), vol. 1.djvu/140

This page has been proofread, but needs to be validated.
 
THE SATYRICON OF

A double lamp, suspended from the ceiling, hung beneath the inscription, and a tablet was fixed to each door-post; one, if my memory serves me, was inscribed,


ON DECEMBER THIRTIETH AND

THIRTY FIRST

OUR

GAIUS DINES OUT


the other bore a painting of the moon in her phases, and the seven planets, and the days which were lucky and those which were unlucky, distinguished by distinctive studs. We had had enough of these novelties and started to enter the dining-room when a slave, detailed to this duty, cried out, “Right foot first.” Naturally, we were afraid that some of us might break some rule of conduct and cross the threshold the wrong way; nevertheless, we started out, stepping off together with the right foot, when all of a sudden, a slave who had been stripped, threw himself at our feet, and commenced begging us to

70