Page:The Satyricon of Petronius Arbiter (1922), vol. 1.djvu/195

This page has been proofread, but needs to be validated.
PETRONIUS ARBITER
 

this was over with, some rope dancers came in and a very boresome fool stood holding a ladder, ordering his boy to dance from rung to rung, and finally at the top, all this to the music of popular airs; then the boy was compelled to jump through blazing hoops while grasping a huge wine jar with his teeth. Trimalchio was the only one who was much impressed by these tricks, remarking that it was a thankless calling and adding that in all the world there were just two things which could give him acute pleasure, rope-dancers and horn blowers; all other entertainments were nothing but nonsense. “I bought a company of comedians,” he went on, “but I preferred for them to put on Atellane farces, and I ordered my flute-player to play Latin airs only.”


CHAPTER THE FIFTY-FOURTH. While our noble Gaius was still talking away, the boy slipped and fell, alighting upon Trimalchio’s arm. The whole household cried out, as did

117