Page:The Satyricon of Petronius Arbiter (1922), vol. 1.djvu/207

This page has been proofread, but needs to be validated.
PETRONIUS ARBITER
 

will back me! Let’s go into the forum and borrow money, then you’ll see whether this iron ring means credit! Bah! A draggled fox is a fine sight, ain’t it? I hope I never get rich and die decently so that the people will swear by my death, if I don’t hound you everywhere with my toga turned inside out. And the fellow that taught you such manners did a good job too, a chattering ape, all right, no schoolmaster. We were better taught. ‘Is everything in its place?’ the master would ask; go straight home and don’t stop and stare at everything and don’t be impudent to your elders. Don’t loiter along looking in at the shops. No second raters came out of that school. I’m what you see me and I thank the gods it’s all due to my own cleverness.”


CHAPTER THE FIFTY-NINTH. Ascyltos was just starting in to answer this indictment when Trimalchio, who was delighted with his fellow-freedman’s tirade, broke in, “Cut

129