Page:The Satyricon of Petronius Arbiter (1922), vol. 1.djvu/242

This page has been proofread, but needs to be validated.
 
THE SATYRICON OF

table, he immediately staged an impersonation of Ephesus the tragedian, and then he suddenly offered to bet his master that the greens would take first place in the next circus games.


CHAPTER THE SEVENTY-FIRST. Trimalchio was hugely tickled at this challenge. “Slaves are men, my friends,” he observed, “but that’s not all, they sucked the same milk that we did, even if hard luck has kept them down; and they’ll drink the water of freedom if I live: to make a long story short, I’m freeing all of them in my will. To Philargyrus, I’m leaving a farm, and his bedfellow, too. Carrio will get a tenement house and his twentieth, and a bed and bedclothes to boot. I’m making Fortunata my heir and I commend her to all my friends. I announce all this in public so that my household will love me as well now as they will when I’m dead.” They all commenced to pay tribute to the generosity of their master, when he, putting aside

156