Page:The Sayings of Lao Tzŭ (Giles, 1904).djvu/48

This page has been validated.

strength are the concomitants of death; softness and weakness are the concomitants of life.

Hence the warrior that is strong does not conquer; the tree that is strong is cut down. Therefore the strong and the big take the lower place; the soft and the weak take the higher place.

There is nothing in the world more soft and weak than water, yet for attacking things that are hard and strong there is nothing that surpasses it, nothing that can take its place.

The soft overcomes the hard; the weak overcomes the strong. There is no one in the world but knows this truth, and no one who can put it into practice.

Those who are wise have no wide range of learning; those who range most widely are not wise.

The Sage does not care to hoard. The more he uses for the benefit of others, the more he possesses himself. The more he gives to his fellow-men, the more he has of his own.

The truest sayings are paradoxical.

46