Clodius laid siege to you and you fell into his trap at once and more and more. Everybody but you sees through him. Everybody knows he cares nothing for you. Everybody sees what he is trying to do, what he has been doing. Day by day he has alienated you from your husband and ingratiated himself with you, till you echo his thoughts and words as an adoring bride does her bridegroom's utterances. Everybody in Rome can see it but you. And you lend yourself to his plans, let him lead you on to humiliate the family and help him compass Pompey's ruin, and never see what is going on. Oh, you incalculable fool!"
Pompeia stopped for mere lack of breath.
Mucia, pale and wrathful, spoke slowly and contemptuously.
"It is astonishing," she said, "how you very good women, who radiate virtue from every pore and make righteousness a profession and rectitude an art, can descry nothing but wickedness or folly wherever you look, can view nothing but evil anywhere. Your habit of censorious criticism becomes a bias of spiteful malignity and prevents your seeing clearly or thinking rationally. There is not an approach to truth in anything you say."
"Is there not?" Pompeia began again. "Do I not see clear? Do I not see that you are merely