Page:The Spirit of Japanese Poetry (Noguchi).djvu/29

This page has been validated.
NOT TORMENTED BY CRITICISM
25

immediate necessity of joining the hand of poetry and life; however, I wish to ask him the question what he means by the word life. It is my opinion that the larger part is builded upon the unreality by the strength of which the reality becomes intensified; when we sing of the beauty of night, that is to glorify, through the attitude of reverse, in the way of silence, the vigour and wonder of the day. Poetry should be meaningful; but there is no world like that of poetry, in which the word "meaning" so often baffles, bewilders, disappoints us. I have seen enough examples of poems which appealed to me as meaningful and impressed another as hopelessly meaningless.

I deem it one of the literary fortunes, a happy happening, but not an achievement, that till quite recently our Japanese poetry was never annoyed, fatigued, tormented by criticism; it was left perfectly at liberty to pursue its own free course and satisfy its old sweet will. The phenomenon that the literary part of criticism could find a congenial ground in Japan might make one venture to explain it from the point of our being whimsical, not philosophical; emotional, not intellectual. I have often thought that this mental lack might be attributed to the inconsistency of climate and sceneries, the general frailty and contradictions in our way of living. What I am thankful for is that it has never degenerated into mere literature; when the Western