This page has been validated.
THE BURNING OF PATROCLUS.
285

and thy horses, as the custom is, holding in one hand thy whip, and laying the other hand on thine horses, and swear by Poseidon that thou didst not hinder my chariot by fraud."

To him Antilochus made reply: "Bear with me, Menelaüs, for I am younger than thou, and thou knowest how young men go astray, for their judgment is hasty and their wit small. And as for the mare, I give it thee, and aught else that thou desirest, rather than that I should be at strife with thee or sin against the gods."

And the soul of Menelaüs was glad, as the corn is glad when the dew falleth upon it; and he said: "This is well said, son of Nestor. And now—for thy father and thy brother have borne much for my sake—I give thee this mare."

And he himself took the kettle of bronze, and the fourth prize Meriones had; but the double cup Achilles gave to old Nestor, saying: "Take this to be a memorial of the burial of Patroclus, whom thou wilt not see any more. For I know that old age hinders thee, that thou canst not contend in wrestling or boxing with the rest."