Page:The Strand Magazine (Volume 1).djvu/150

This page has been validated.

Slap-Bang.

From the French of Jules Claretie.

[Jules Claretie was born at Limoges, in 1840, and is still a well-known figure in the literary world of Paris. No man is more prolific; histories, novels, articles, short stories, plays, pour without cessation from his pen. Jules Claretie is a man of the most varied gifts. His best known achievement is his "History of the Revolution," in five volumes—a monumental work. But there are those (and we confess ourselves among them) who would rather be the author of the lovely little story of child-life which we lay before our readers under the title of "Slap-Bang."]

I.

THE little boy lay pale and listless in his small white cot, gazing, with eyes enlarged by fever, straight before him, with the strange fixity of illnes which seems to see already more than is visible to living eyes. His mother, sitting at the bottom of the bed, biting her fingers to keep back a cry, noted how the symptoms deepened on the ghostly little face; while his father, a strong workman, brushed away his burning tears.

The day was breaking; a calm, clear, lovely day of June. The light began to steal into the poor apartment where little Francis, the son of Jacques and Madeline Legrand, lay very near death's door. He was seven years old; three weeks ago, a fair haired, rosy, little boy, as happy as a bird. But one night, when he came home from chool, his head was giddy and his hands were burning. Ever since he had lain there in his cot. To-night he did not wander in his mind; but for two days his strange listlessness had alarmed the doctor. He lay there sad and quiet, as if at seven years old he was already tired of life; rolling his head upon the bolster, his thin lips never smiling, his eyes staring at one knew not what. He would take nothing—neither medicine, syrup, nor beef-tea.


"'This must be remedied,' the doctor said."

"Is there anything that you would like?" they asked him.

"No," he answered, "nothing."

"This must be remedied," the doctor said. "This torpor is alarming. You are his parents, and you know him best. Try to discover what will interest and amuse him." And the doctor went away.

To amuse him! True, they knew him well, their little Francis. They knew how it delighted him, when he was well, to go into the fields, and to come home, loaded with white hawthorn blossoms, riding on his father's shoulders. Jacques had already bought him gilded soldiers, figures, "Chinese shadows," to be shown upon a screen. He placed them on the sick child's bed, made them dance before his eyes, and, scarcely able to keep back his tears, strove to make him laugh.

"Look, there is the Broken Bridge. Tra-la-la! And there is a general. You saw one once at Boulogne Wood, don't you remember? If you drink your medicine