"'You go on.' I said to the brat, 'I have another place to visit in Saint Denis.'
"I embraced him, and turned back. My heart was beating rather fast, but all the same I felt easier in my mind, not having the child with me then.
"When I again reached Villeneuve, night was approaching. I kept my eyes open, you may depend, and advanced foot by foot. The place seemed quiet enough, however. I could discern the hut still standing yonder in the mist. There was a long black line, or row, upon the quay. This 'palisade' was composed of Prussians calling the roll. A splendid opportunity to find the house deserted. As I made my way along I noticed Father Jaquot engaged in drying his nets. Decidedly nothing was known yet. I entered my house, I went down into the basement and felt about among the shavings. The Prussian was there! There were also a couple of rats already busy at work at his helmet, and, for a moment, I had a horrible fright, when I felt his chinstrap move! Was he reviving? No; his head was heavy and cold.
"I PUSHED AND PUSHED."
"I crouched in a corner and waited. I had the idea to throw the body into the Seine when the others were all asleep.
"I do not know whether it was the proximity of the dead, but I was uncommonly sorry when the Prussians sounded the 'retreat' that night. Loud trumpet blasts resounded—Ta-ta-ta! three by three, regular toad's music. It is not to such music that our fellows wish to go to bed!
"For some five minutes I heard the clanking of sabres, the tapping at doors; and then the soldiers entered the court-yard and began to shout—
"'Hofmann! Hofmann!'
"Poor Hofmann remained quite quiet under his shavings; but 'twas I who was on the alert. Every instant I expected to see the guard enter. I had picked up the dead man's sabre, and there I was ready, but saying to myself, 'If you get out of this scrape, my boy, you will owe a splendid wax taper to Saint John the Baptist of Belleville!'
"However, after they had called several times my tenants decided to return. I could hear their heavy boots upon the staircase, and in a few moments the whole house was snoring like a country clock. This was all I had been waiting for. I looked out.
"The place was deserted; all the houses were in darkness. Good for me! I re-descended quickly, drew my Hofmann from beneath the bench, stood him upright, raised him on my back, like a burden, or a bale. But wasn't he heavy, the brigand! What with his weight, my terror, and the want of food, I was afraid that I should not have strength to reach my destination.
