Page:The Tragedies of Aeschylus - tr. Potter - 1812.pdf/76

This page has been proofread, but needs to be validated.
32
Prometheus Chain'd

Check these emotions till the whole is heard.
CHOR. Speak, show us: to the sick some gleam of comfort
Flows from the knowledge of their pains to come.
PROM. Your first request with ease has been obtain'd;
For from her lips you wish'd to hear the tale
Of her afflictions. Hear the rest; what woes
From Juno's rage await this suff'ring virgin.
And thou with deep-attention mark my words,
Daughter of Inachus; and learn from them
The traces of thy way. First then, from hence
Turn to the orient sun, and pass the height
Of these uncultur'd mountains; thence descend
To where the wandering Scythians, train'd to bear
The distant-wounding bow, on wheels aloft
Roll on their wattled cottages; to these
Approach not nigh, but turn thy devious steps
Along the rough verge of the murm'ring main,
And pass the barb'rous country: on the left
The Chalybes inhabit, whose rude hands
Temper the glowing steel; beware of these,
A savage and inhospitable race[1],
Thence shalt thou reach the banks of that proud stream,
Which from its[2] roaring torrent takes its name;
But pass, it not, tempt not its dangerous depths
Unfordable, till now thy weary steps
Shall reach the distant bound of Caucasus,
Monarch of mountains; from whose extreme height
The bursting flood rolls down his pow'r of waters.
Passing those star-aspiring heights, descend

Where to the south the Amazonian tents,
  1. The horrid custom of sacrificing strangers, whose ill fortune drove them on their coasts, marks the savage and inhospitable manners of these barbarians.
  2. Araxis