end of three days, if Juan failed to come back, he was to proceed on his long and lonely seeking after a refuge in an alien land.
Juan gave the young Indian the names of people in Kentucky who would assist him; the little English that Cristóbal had learned would further his progress once he reached the country where Spanish would be no longer understood. Juan gave Cristóbal the cavalry horse, and one of Captain del Valle's pistols, with half the ammunition.
At twilight Juan rode down the canyon beside the little stream of crystal, turbulent water on his hazardous return to San Fernando, to repair the omissions of his hasty flight.
