Page:The Wonderful Adventures of Nils.djvu/9

This page has been validated.

PUBLISHERS' NOTE

"The Wonderful Adventures of Nils" was written for use in schools as "supplementary reading," with the special idea of introducing such subjects as would be educative as well as entertaining to the minds of children from the ages of nine to eleven. The book has been adopted in the public schools of Sweden, but older people have found in it a book of permanent value.

In so far as possible, the translator has faithfully interpreted the author's local and idiomatic expressions.