Page:The Works of J. W. von Goethe, Volume 4.djvu/435

This page has been proofread, but needs to be validated.
RELATING TO MY LIFE
403

itself ill an uninterrupted providence, and in an unfailing deliverance out of all troubles and from every evil. Jung had made many such experiences in his life, and they had often been repeated of late in Strasburg: so that, with the greatest cheerfulness, he led a life frugal indeed, but free from care, and devoted himself most earnestly to his studies; although he could not reckon upon any certain subsistence from one quarter to another. In his youth, when on a fair way to become a charcoal-burner, he took up the trade of a tailor; and after he had instructed himself, at the same time, in higher matters, his knowledge-loving mind drove him to the occupation of schoolmaster. This attempt failed; and he returned to his trade, from which, however, since every one felt for him confidence and affection, he was repeatedly called away, again to take a place as private tutor. But for his most internal and peculiar training he had to thank that wide-spread class of men who sought out their salvation on their own responsibility, and who, while they strove to edify themselves by reading the Scriptures and good books, and by mutual exhortation and confession, thereby attained a degree of cultivation which must excite surprise. For while the interest which always accompanied them and which maintained them in fellowship rested on the simplest foundation of morality, well-wishing and well-doing, the deviations which could take place with men of such limited circumstances were of little importance; and hence their consciences, for the most part, remained clear, and their minds commonly cheerful: so there arose no artificial, but a truly natural, culture, which had yet this advantage over others, that it was suitable to all ages and ranks, and was generally social by its nature. For this reason, too, these persons were, in their own circle, truly eloquent, and capable of expressing themselves appropriately and pleasingly on all the