Page:The Works of J. W. von Goethe, Volume 9.djvu/325

This page has been proofread, but needs to be validated.
POEMS OF GOETHE
291

If thou wouldst preserve thy credit,
When thou askest folks to guzzle
At thy board, take care to spread it
Suited both for bill and muzzle.


BURIAL.

To the grave one day from a house they bore
A maiden;
To the window the citizens went to explore;
In splendour they lived, and with wealth as of yore
Their banquets were laden.
Then thought they: "The maid to the tomb is now borne;
We too from our dwellings ere long must be torn,
And he that is left our departure to mourn,
To our riches will be the successor,
For some one must be their possessor."


THE BUYERS.

To an apple-woman's stall
Once some children nimbly ran;
Longing much to purchase all,
They with joyous haste began
Snatching up the piles there raised,
While with eager eyes they gazed
On the rosy fruit so nice;
But when they found out the price,
Down they threw the whole they'd got.
Just as if they were red hot.

·········

The man who gratis will his goods supply
Will never find a lack of folks to buy!