Page:The collected works of Henrik Ibsen (Heinemann Volume 1).pdf/428

This page needs to be proofread.

Miss Jay.

           And he gave his to stay ashore
With her!

Falk [laughing].

            They both complied; what would you more!

Strawman.

 These complications are too much for me.

[Goes towards the background. Aunts [to one another].

 How in the world came they to disagree?

Mrs. Halm. [To Guldstad and Stiver, who have been walking in the garden and now approach.

The spirit of discord's in possession here.

[Talks aside to them.

Mrs. Strawman.

[To Miss Jay, noticing that the table is being laid.

There comes the tea.

Miss Jay [curtly].

                      Thank heaven.

Falk.

                                     Hurrah! a cheer
For love and friendship, maiden aunts and tea!