Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 10).djvu/181

This page needs to be proofread.

Hedda. Ah!

Mrs. Elvsted. Never appear!

Lövborg.

Can never appear.

Mrs. Elvsted.

[In agonised foreboding.] Lövborg—what have you done with the manuscript?

Hedda.

[Looks anxiously at him.] Yes, the manuscript——?

Mrs. Elvsted. Where is it?

Lövborg.

Oh Thea—don't ask me about it!

Mrs. Elvsted.

Yes, yes, I will know. I demand to be told at once.

Lövborg.

The manuscript——. Well then—I have torn the manuscript into a thousand pieces.

Mrs. Elvsted. [Shrieks.] Oh no, no——!

Hedda. [Involuntarily.] But that's not——

Lövborg.

[Looks at her.] Not true, you think?