Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 10).djvu/189

This page needs to be proofread.

ACT FOURTH.

The same rooms at the Tesmans'. It is evening. The drawing-room is in darkness. The back room is lighted by the hanging lamp over the table. The curtains over the glass door are drawn close.

Hedda, dressed in black, walks to and fro in the dark room. Then she goes into the back room and disappears for a moment to the left. She is heard to strike a few chords on the piano. Presently she comes in sight again, and returns to the drawing-room.

Berta enters from the right, through the inner room, with a lighted lamp, which she places on the table in front of the corner settee in the drawing-*room. Her eyes are red with weeping, and she has black ribbons in her cap. She goes quietly and circumspectly out to the right. Hedda goes up to the glass door, lifts the curtain a little aside, and looks out into the darkness.

Shortly afterwards, Miss Tesman, in mourning, with a bonnet and veil on, comes in from the hall. Hedda goes towards her and holds out her hand.

Miss Tesman.

Yes, Hedda, here I am, in mourning and forlorn; for now my poor sister has at last found peace.