Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 11).djvu/387

This page needs to be proofread.

Professor Rubek.

[Deep in thought.] There's a great deal of truth in what you say.

Ulfheim.

Yes, for I take it the stone has something to fight for too. It is dead, and determined by no manner of means to let itself be hammered into life. Just like the bear when you come and prod it up in its lair.

Maia.

Are you going up into the forests now to hunt?

Ulfheim.

I am going right up into the high mountains.—I suppose you have never been in the high mountains, madam?

Maia.

No, never.

Ulfheim.

Confound it all then, you must be sure and come up there this very summer! I'll take you with me—both you and the Professor, with pleasure.

Maia.

Thanks. But Rubek is thinking of taking a sea trip this summer.

Professor Rubek.

Round the coast—through the island channels.