Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 5).djvu/210

This page needs to be proofread.
174
caesar's apostasy.
[act iv.

Julian.

I see, I see. We must take note, Oribases!

Helena.

[Laughing softly.] Now he would be taking notes again.—Ink on his fingers; book-dust in his hair—unwashed; faugh, faugh, how he stinks.

Myrrha.

My lord, shall I not——?

Julian.

Away with you, woman!

Helena.

How could you let yourself be conquered by him, you great-limbed, bronzed barbarian? He cannot conquer women. How I loathe this impotent virtue.

Julian.

Stand apart, all of you! Not so near, Oribases! I myself will watch the Princess.

Helena.

Art thou wroth with me, thou glorious one? Gallus is dead. Beheaded. What a blow that must have been! Be not jealous, oh my first and last? Burn Gallus in hell fire;—it was none but thou, thou, thou——!

Julian.

No nearer, Oribases!

Helena.

Kill the priest, too! I will not see him after