Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 7).djvu/294

This page needs to be proofread.

Manders.

We must stand by Engstrand and his Sailors' Home. Regina must go to him and help him——

Regina.

No thank you, sir.

Manders.

[Noticing her for the first time.] What——? You here? And with a glass in your hand!

Regina.

[Hastily putting the glass down.] Pardon!

Oswald.

Regina is going with me, Mr. Manders.

Manders.

Going! With you!

Oswald.

Yes; as my wife—if she wishes it.

Manders.

But, merciful God——!

Regina.

I can't help it, sir.

Oswald.

Or she'll stay here, if I stay.

Regina.

[Involuntarily.] Here!

Manders.

I am thunderstruck at your conduct, Mrs. Alving.