This page has been validated.
Book II.
Aristotle's Ethics
41

being this mutual opposition, the contrariety between the extremes is greater than between either and the mean, because they are further from one another than from the mean, just as the greater or less portion differ more from each other than either from the exact half.

Again, in some cases an extreme will bear a resemblance to the mean; rashness, for instance, to courage, and prodigality to liberality; but between the extremes there is the greatest dissimilarity.[1] Now things which are furthest from one another are defined to be contrary, and so the further off the more contrary will they be.

Further: of the extremes in some cases the excess, 1109aand in others the defect, is most opposed to the mean: to courage, for instance, not rashness which is the excess, but cowardice which is the defect; whereas to perfected self-mastery not insensibility which is the defect but absence of all self-control which is the excess.

And for this there are two reasons to be given; one from the nature of the thing itself, because from the one extreme being nearer and more like the mean, we do not put this against it, but the other; as, for instance, since rashness is thought to be nearer to courage than cowardice is, and to resemble it more, we put cowardice against courage rather than rashness, because those things which are further from the mean are thought to be more contrary to it. This then is one reason arising from the thing itself; there is another arising from our own constitution and make: for in each man's own case those things give the impression of being more contrary to the mean to which we individually have a natural bias. Thus we have a natural bias towards pleasures, for which reason we are much more inclined to the rejection of all self-control, than to self-discipline.

These things then to which the bias is, we call more contrary, and so total want of self-control (the excess) is more contrary than the defect is to perfected self-mastery.

IX

Now that Moral Virtue is a mean state, and how it is so,


  1. That is, in the same genus: to be contraries, things must be generically connected. τὰ πλειστον ᾀλλήλων διεστηκότα των ἐν τψ αύτψ γένει ἐναντία ὁρίζονται. Categories, iv. 15.