Page:The grammar of English grammars.djvu/316

This page needs to be proofread.

mes a different relation, is rightly introduced by a different pronoun. This is also the case in the following examples: "For there is no condemnation to those that are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit."--Barclay's Works, Vol. i, p. 432. "I will tell thee the mystery of the woman, and of the beast that carrieth her, which hath the seven heads and ten horns."--Rev., xvii, 7. Here the restrictive sense is well expressed by one relative, and the resumptive by an other. When neither of these senses is intended by the writer, any form of the relative must needs be improper: as, "The greatest genius which runs through the arts and sciences, takes a kind of tincture from them, and falls unavoidably into imitation."--Addison, Spect., No. 160. Here, as I suppose, which runs should be in running. What else can the author have meant?

OBS. 35.--Having now, as I imagine, clearly shown the difference between the restrictive and the resumptive sense of a relative pronoun, and the absolute necessity of making such a choice of words as will express that sense only which we intend; I hope the learner will see, by these observations, not merely that clearness requires the occasional use of each of our five relatives, who, which, what, that, and as; but that this distinction in the meaning, is a very common principle by which to determine what is, and what is not, good English. Thus that and as are appropriately our restrictive relatives, though who and which are sometimes used restrictively; but, in a resumptive sense, who or which is required, and required even after those terms which usually demand that or as: thus, "We are vexed at the unlucky chance, and go away dissatisfied. Such impressions, which ought not to be cherished, are a sufficient reason for excluding stories of that kind from the theatre."--Kames, El. of Crit., ii, 279. Here which is proper to the sense intended; but such requires as, when the latter term limits the meaning of the former. In sentences like the following, who or which may be used in lieu of that; whether with any advantage or not, the reader may judge: "You seize the critical moment that is favorable to emotion."--Bair's Rhet., p. 321. "An historian that would instruct us, must know when to be concise."--Ib., p. 359. "Seneca has been censured for the affectation that appears in his style."--Ib., p. 367. "Such as the prodigies that attended the death of Julius Cæsar."--Ib., p. 401. "By unfolding those principles that ought to govern the taste of every individual."--Kames's Dedication to El. of Crit. "But I am sure he has that that is better than an estate."--Spect., No. 475. "There are two properties, that characterize and essentially distinguish relative pronouns."--Churchill's Gram., p. 74. By these examples, it may be seen, that Dr. Blair often forgot or disregarded his own doctrine respecting the use of this relative; though he was oftener led, by the error of that doctrine, to substitute which for that improperly.

OBS. 36.--Whether was formerly used as an interrogative pronoun, in which sense it always referred to one of two things; as, "Ye fools and blind! for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?"--Matt., xxiii, 17. This usage is now obsolete; and, in stead of it, we say, "Which is greater?" But as a disjunctive conjunction, corresponding to or, the word whether is still in good repute; as, "Resolve whether you will go or not."--Webster's Dict. In this sense of the term, some choose to call whether an adverb.

OBS. 37.--In the view of some writers, interrogative pronouns differ from relatives chiefly in this; that, as the subject referred to is unknown to the speaker, they do not relate to a preceding noun, but to something which is to be expressed in the answer to the question. It is certain that their person, number, and gender, are not regulated by an antecedent noun; but by what the speaker supposes or knows of a subject which may, or may not, agree with them in these respects: as, "What lies there?" Answer, "Two men asleep." Here what, standing for what thing, is of the third person, singular number, and neuter gender; but men, which is the term that answers to it, is of the third person, plural, masculine. There is therefore no necessary agreement between the question and the answer, in any of those properties in which a pronoun usually agrees with its noun. Yet some grammarians will have interrogatives to agree with these "subsequents," as relatives agree with their antecedents. The answer, it must be granted, commonly contains a noun, corresponding in some respects to the interrogative pronoun, and agreeing with it in case; but this noun cannot be supposed to control the interrogation, nor is it, in any sense, the word for which the pronoun stands. For every pronoun must needs stand for something that is uttered or conceived by the same speaker; nor can any question be answered, until its meaning is understood. Interrogative pronouns must therefore be explained as direct substitutes for such other terms as one might use in stead of them. Thus who means what person?

  "Who taught that heav'n-directed spire to rise?
   The Man of Ross, each lisping babe replies."--Pope.

OBS. 38.--In the classification of the pronouns, and indeed in the whole treatment of them, almost all our English grammars are miserably faulty, as well as greatly at variance. In some forty or fifty, which I have examined on this point, the few words which constitute this part of speech, have more than twenty different modes of distribution. (1.) Cardell says, "There is but one kind of pronouns"--Elements of Gram., p. 30. (2.) D. Adam's, Greenleaf, Nutting, and Weld, will have two kinds; "personal and relative." (3.) Dr. Webster's "Substitutes, or pronouns, are of two kinds:" the one, "called personal;" the other, without name or number. See his Improved Gram., p. 24. (4.) Many have fixed upon three sorts; "personal, relative, and adjective;" with a subdivision of the last. Of these is Lindley Murray, in his late editions, with his amenders, Ainsworth, Alger, Bacon, Bullions, Fisk, A. Flint, Frost, Guy, Hall, Kirkham, Lennie, Merchant, Picket, Pond, and S. Putnam. (5.) Kirkham, however, changes the order of