no particular similarity between them: as, "Verily there is a reward for the righteous."—Psal., lviii, 11. "Truly there is a glory of the sun."
OBS. 32.—There is a vulgar error of substituting the adverb most for almost, as in the phrases, "most all,"—"most anywhere,"—"most every day,"—which we sometimes hear for "almost all,"—"almost anywhere,"—"almost every day." The fault is gross, and chiefly colloquial, but it is sometimes met with in books; as, "But thinking he had replied most too rashly, he said, 'I won't answer your question.'"—Wagstaff's History of Friends, Vol. i, p. 207.
NOTES TO RULE XXI.
NOTE I.—Adverbs must be placed in that position which will render the sentence the most perspicuous and agreeable. Example of error: "We are in no hazard of mistaking the sense of the author, though every word which he uses be not precise and exact."—Blair's Rhet., p. 95; Jamieson's, 66. Murray says,—"though every word which he uses is not precise and exact."—Octavo Gram., p. 302. Better:—"though not every word which he uses, is precise and exact."
NOTE II.—Adverbs should not be needlessly used for adjectives; nor should they be employed when quality is to be expressed, and not manner: as, "That the now copies of the original text are entire."—S. Fisher. Say, "the present copies," or, "the existing copies." "The arrows of calumny fall harmlessly at the feet of virtue."—Murray's Key, p. 167; Merchant's Gram., 186; Ingersoll's, 10; Kirkham's, 24. Say, "fall harmless;" as in this example: "The impending black cloud, which is regarded with so much dread, may pass by harmless."—Murray's Key, 8vo, p. 262.
NOTE III.—With a verb of motion, most grammarians prefer hither, thither, and whither, to here, there, and where, which are in common use, and perhaps allowable, though not so good; as, "Come hither, Charles,"—or, "Come here."
NOTE IV.—"To the adverbs hence, thence, and whence, the preposition from is frequently (though not with strict propriety) prefixed; as, from hence, from whence."—See W. Allen's Gram., p. 174. Some critics, however, think this construction allowable, notwithstanding the former word is implied in the latter. See Priestley's Gram., p. 134; and L. Murray's, p. 198. It is seldom elegant to use any word needlessly.
NOTE V.—The adverb how should not be used before the conjunction that, nor in stead of it; as, "He said how he would go."—"Ye see how that not many wise men are called." Expunge how. This is a vulgar error. Somewhat similar is the use of how for lest or that not; as, "Be cautious how you offend him, i.e., that you do not offend him."—W. Allen's Gram., p. 175.
NOTE VI.—The adverb when, while, or where, is not fit to follow the verb is in a definition, or to introduce a clause taken substantively; because it expresses identity, not of being, but of time or place: as, "Concord, is when one word agrees with another in some accidents."—Adam's Gram., p. 151; Gould's, 155. Say, "Concord is the agreement of one word with an other in some accident or accidents."
NOTE VII.—The adverb no should not be used with reference to a verb or a participle. Such expressions as, "Tell me whether you will go or no," are therefore improper: no should be not; because the verb go is understood after it. The meaning is, "Tell me whether you will go or will not go;" but nobody would think of saying, "Whether you will go or no go."
NOTE VIII.—A negation, in English, admits but one negative word; because two negatives in the same clause, usually contradict each other, and make the meaning affirmative. The following example is therefore ungrammatical:
"For my part, I love him not, nor hate him not."—Beauties of Shakspeare, p. 16. Expunge the last not, or else change nor to and.
NOTE IX.—The words ever and never should be carefully distinguished according to their sense, and not confounded with each other in their application. Example: "The Lord reigneth, be the earth never so unquiet."—Experience of St. Paul, p. 195. Here, I suppose, the sense to require everso, an adverb of degree: "Be the earth everso unquiet."
That is,—"unquiet in whatever degree."
NOTE X.—Adverbs that end in ly, are in general preferable to those forms which, for want of this distinction, may seem like adjectives misapplied. Example: "There would be scarce any such thing in nature as a folio."—Addison. Better:—"scarcely."
