Page:The grandmother; a story of country life in Bohemia.pdf/12

This page has been proofread, but needs to be validated.
6
THE GRANDMOTHER.

Bozena looked upon this as something fearful, and never could be induced to do it, although she knew that a much harder whipping was sure to follow her refusal. She said: "Although at times my feelings urged me to submit, my feet would not move from the spot, and my lips refused to utter the words of repentance."

Bozena's education as regards books was begun when she was but four years old. Her mother brought her a card from the market, upon which were the letters of the alphabet in large, black print. Giving her the card she said: "Here Bozenka, since you can learn songs you can learn your letters."

Her first teacher was an "uncle," as he was called,—though in reality he was uncle to no one. It was said of him that he knew how to do more than eat bread. Bozena said: "I went to show him my card and he offered to teach me. I soon learned the letters and how to put them together to form words. At the same time I learned to write, using for this purpose the large lead buttons upon his coat and vest. In the summer we studied but little. He went about with me and taught me the names of flowers and trees and the habits of insects."

When Bozena was six years old she was sent to school in another village, where she was to live with her godmother. She had never heard anything good of schools, and had every reason to be afraid. At home they often said to her: "Just wait; when you get to school, they'll teach youto mind!" The old servant trying to comfort her would say: "Dear child, it cannot be otherwise. Teaching is torturing; every one must bear it. When I went to school I was thrashed like rye." Bozena, in her recollections says: "The first morning, when I awoke at Chvalin, I thought I was the most unhappy creature in the whole world. Weeping I arose and weeping I dressed myself. At the breakfast table my godmother said to Aunt Agnes: 'When you go to the market, take Bozena with you to school; she has already been announced.' My heart seemed to be held in a vise, and my tears were