Page:The history of Rome. Translated with the author's sanction and additions.djvu/192

This page has been proofread, but needs to be validated.
172
RELIGION.
[Book I.

sonification lay at the root of the Roman as well as Hellenic mythology: the Hellenic as well as the Roman god was originally suggested by some natural phenomenon or some mental conception, and to the Roman just as to the Greek every divinity appeared a person. This is evident from their apprehending the individual gods as male or female; from their style of appeal to an unknown deity,—"Be thou god or goddess, man or woman;" and from the cherished belief that the name of the true tutelary spirit of the community ought to remain for ever unpronounced, lest an enemy should come to learn it and calling the god by his name should entice him beyond the bounds. A remnant of this strongly sensuous view clung to Mars in particular, the oldest and most national form of divinity in Italy. But while abstraction, which lies at the foundation of every religion, elsewhere endeavoured to rise to wider and more enlarged conceptions, and to penetrate ever more deeply into the essence of things, the forms of the Roman faith remained at, or sank to, a singularly low level of conception and of insight. While in the case of the Greek every important notion speedily expanded into a group of forms, and gathered around it a circle of legends and ideas, in the case of the Roman the fundamental thought remained stationary in its original naked rigidity. The religion of Rome had nothing of its own peculiar growth even remotely parallel to the religion of Apollo investing earthly morality with its halo of glory, to the divine intoxication of Dionysus, or to the Chthonian and mystical worships with their profound and hidden meanings. It had indeed its "bad god" (Ve-diovis), its deities of foul air, of fever, of diseases, perhaps even of theft (Laverna), its apparitions and ghosts (Lemures); but it was unable to excite that mysterious awe after which the human heart has ever a longing, or thoroughly to incorporate the incomprehensible and even the malignant elements in nature and in man, which must not be wanting in religion if it would reflect man as a whole. In the religion of Rome there was hardly anything secret except the names of the gods of the city, the Penates; the real character, moreover, even of these gods was manifest to every one.

The national Roman theology sought on all hands to form distinct conceptions of important phenomena and qualities, to express them in its terminology, and to classify them systematically (primarily according to that division of