Page:The record interpreter- a collection of abbreviations.djvu/186

This page needs to be proofread.
164
The Record Interpreter.

FRENCH ABBREVIATIONS.[1]

A.

  • abou aboutant.
  • ace à cause.
  • acqr acquéreur.
  • as acres.
  • adat advocat.
  • adcat advocat.
  • adioner adjourner.
  • afes affaires.
  • aable agréable.
  • aia à jamais.


amde amende. angt Angleterre. aon action. ape ans appellans. app on appellation. appra appartiendra. appre apparoistre.


  • app s appartenans.

appt appert. appten appartenant. appu approuver. apteii appartenant. aps flares, arp arpent, arpens. arrest arrester.


arr s ar re rages.

ascefi ascension.


assig on assignation.


assi r assigner.


ass r assavoir.


asse assise.


asson assignation.


assr assavoir, assigner.

attempmt attemprement.

aud aw^. auecqs avecques.

  1. In French writing of the 15th and 16th centuries, in a cursive hand, the abbreviations are often very carelessly made — as for for , so that type does not exactly represent the forms used If a word is not found in this list with the exact abbreviation occurring in a MS., it may be found with some similar form.