saw [this] they were all struck with wonder, and said unto him, “Let there be no disgrace to thee, master, for she is a creature of no account.” Then the blessed man Piterius answered [and] said unto them, “Ye yourselves are creatures of contempt, but this woman is your Mother and mine, and I entreat God that He will give unto me a portion with her in the day of judgement.” Now when all the sisters heard this from the blessed man Piterius, they fell down at her feet, and offered unto her regret for everything which they had been accustomed to do unto her; for some of them used to throw the rinsings of the vessels over her, and others used to buffet her, and she endured many insults from them all. So the blessed Piterius prayed over them and went forth from that place. And a few days afterwards, because the blessed woman could not endure the honour and the praises of all the sisters, and the penitence which they showed unto her, she went forth from that house altogether, but where she went and where she died no man knoweth.
Chapter XXXIV: An Apology, And Preface, And Admonition
NOW therefore, O my brother, it sufficeth for me that I have called to mind all these things, and that I have handed them on in writing; for this thing did not happen without [the Will of] God, because thou wast moved in thy mind to command me to make this compilation and also to hand down in writing an account of the lives and acts of the holy fathers. And, according to the command of the love of God which is in thee, I will write down also the upright lives of holy women who have prospered in the good works of patient endurance, and afterwards I will also write down the account of the stumblings of those who have fallen away from a straight rule of life through the pride which seized upon them, and through the wicked and vain opinion that came upon their souls, and who were tripped up, and stumbled, and fell through their weakness and the war of the Adversary, although not of their own will, for after their fall they triumphed still more gloriously, and acquired rectitude. And I will do this for the benefit of those who are about to meet with this compilation, so that they may set the edifice of their building upon the firm ground of humility with zeal and care, and may fly from pride, and may take refuge in humility; and it shall be my object to write with extreme care concerning the humility of the holy men, and concerning their long-suffering, and concerning their patient endurance, and the questions which they asked each other, together with their answers, and the sundry
