to the place over which that serpent used to pass, and he knelt down there in prayer; now when the serpent came to pass by there, according to his wont, and saw the blessed man, he blew upon him, and hissed, and darted forward to strike him three times. Then the blessed man said unto him boldly, “May Christ, the Son of God, Who is about to destroy the great serpent, destroy thee also”; and immediately that he had uttered the word, the serpent burst asunder, and all his gall and blood came forth. And when the inhabitants of the country came and saw the serpent, they marvelled, and at the command of the blessed man, because of the stench, they heaped up the sand upon the serpent, but without the word of Abbâ Ammon they would not have approached the reptile, even though he was dead.
And on one occasion, whilst a certain youth was pasturing sheep, it happened that he saw that serpent, and he was smitten with wonder, and threw himself down in the field without saying a word; and his kinsfolk went forth to seek him, and they found him at eventide in a wretched and terror-stricken state, and they brought him to the blessed Ammon, and told him that they did not know the cause of his condition, and were ignorant of what had happened unto him; and the blessed man prayed, and anointed him with oil, and the boy was healed, and related what had happened to him, and for this reason especially the blessed man was constrained to destroy that serpent.
Here end the Triumphs of the Blessed Apollo and Ammon
Chapter X: The Triumphs Of Abba Apellen
AND we saw also another Abbâ whose name was Apellen, and he had persevered in the sternest and most austere ascetic labours with the brethren who were by his side, from his youth up; and on several occasions he carried fire in his bosom, and stirred up the brethren to give a manifestation also of the miracles [which] they could [work], and he said unto them, “If ye are, in very truth, servants of God, makemanifest forthwith glorious miracles.” And whensoever he was by himself in the desert, and the desire to eat honey rose up in him, straightway he would find a honeycomb on a rock, and he used to say, “Get thee gone from me, O evil desire, for it is written, ‘Ye shall walk in the spirit, and ye shall not perform the lust of the flesh’ ” (Galatians 5:16); and then he would leave the honeycomb [on the rock] and depart. And again, when he had fasted for three weeks in the desert, and he found some fruit which had been blown down,
