Page:Tragedies of Sophocles (Jebb 1917).djvu/158

This page has been proofread, but needs to be validated.
146
SOPHOCLES.
[557—579

An. One world approved thy wisdom; another, mine.

Is. Howbeit, the offence is the same for both of us.

An. Be of good cheer; thou livest; but my life hath long been given to death,560 that so I might serve the dead.

Cr. Lo, one of these maidens hath newly shown herself foolish, as the other hath been since her life began.

Is. Yea, O king, such reason as nature may have given abides not with the unfortunate, but goes astray.

Cr. Thine did, when thou chosest vile deeds with the vile.

Is. What life could I endure, without her presence?

Cr. Nay, speak not of her 'presence'; she lives no more.

Is. But wilt thou slay the betrothed of thine own son?

Cr. Nay, there are other fields for him to plough.

Is. But there can never be such love as bound him to her.570

Cr. I like not an evil wife for my son.

An. Haemon, beloved! How thy father wrongs thee!

Cr. Enough, enough of thee and of thy marriage!

Ch. Wilt thou indeed rob thy son of this maiden?

Cr. 'Tis Death that shall stay these bridals for me.

Ch. 'Tis determined, it seems, that she shall die.

Cr. Determined, yes, for thee and for me.—(To the two attendants.) No more delay—servants, take them within! Henceforth they must be women, and not range